Apple has posted an update for the Apple TV software, bringing it to version 2.0.1.
Though no description is provided by Apple for this update, this new version appears to be adding sorting by Genre for the content and probably fixes bugs.
The update works only on Apple TVs updated with the Take 2 version of the software released earlier this year and is available through the Apple TV's Software Update utility.